Job 34:31

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¿Por qué no clama el pueblo ante su Dios, diciendo: “Hemos pecado, pero nos apartaremos del mal”.

World English Bible (WEB)

“For has any said to God, ‘I am guilty, but I will not offend any more.

King James Version (KJV)

Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:

American Standard Version (ASV)

For hath any said unto God, I have borne [chastisement], I will not offend [any more]:

Bible in Basic English (BBE)

...

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De seguro conviene se diga á Dios: Llevado he ya castigo, no más ofenderé:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Suppose someone says to God, ‘I have endured my punishment; I will offend no more.