Job 35:9-10

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Los oprimidos pueden gritar bajo sus males y gemir bajo el poder de los ricos; pero ninguno clama a Dios preguntando: “¿Dónde está Dios mi hacedor; que da cánticos en la noche,

World English Bible (WEB)

“By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty.

King James Version (KJV)

By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.

American Standard Version (ASV)

By reason of the multitude of oppressions they cry out; They cry for help by reason of the arm of the mighty.

Bible in Basic English (BBE)

Because the hand of the cruel is hard on them, men are making sounds of grief; they are crying out for help because of the arm of the strong.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

A causa de la multitud de las violencias clamarán, y se lamentarán por el poderío de los grandes.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Men cry out under great oppression; they plead for relief from the arm of the mighty.