Job 37:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Luego viene el rugido del trueno; la tremenda voz de su majestad.

World English Bible (WEB)

After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn’t hold back anything when his voice is heard.

King James Version (KJV)

After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.

American Standard Version (ASV)

After it a voice roareth; He thundereth with the voice of his majesty; And he restraineth not [the lightnings] when his voice is heard.

Bible in Basic English (BBE)

After it a voice is sounding, thundering out the word of his power; he does not keep back his thunder-flames; from his mouth his voice is sounding.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Después de ella bramará el sonido, tronará él con la voz de su magnificencia; y aunque sea oída su voz, no los detiene.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then there comes a roaring sound; He thunders with His majestic voice. He does not restrain the lightning when His voice resounds.