Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¿Se te ha revelado el sitio en donde están las puertas de la muerte? ¿Sabes cuál es la extensión de la tierra? ¡Dímelo; si lo sabes!”

Job 38:17-18

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Se te ha revelado el sitio en donde están las puertas de la muerte? ¿Sabes cuál es la extensión de la tierra? ¡Dímelo; si lo sabes!

World English Bible (WEB)

Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of the shadow of death?

King James Version (KJV)

Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?

American Standard Version (ASV)

Have the gates of death been revealed unto thee? Or hast thou seen the gates of the shadow of death?

Bible in Basic English (BBE)

Have the doors of death been open to you, or have the door-keepers of the dark ever seen you?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Hante sido descubiertas las puertas de la muerte, y has visto las puertas de la sombra de muerte?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Have the gates of death been revealed to you? Have you seen the gates of the shadow of death?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva