Job 39:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¿Fuiste tú quien dio al caballo su fortaleza o coronó su cuello de ondeante crin?

World English Bible (WEB)

“Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?

King James Version (KJV)

Hath thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?

American Standard Version (ASV)

Hast thou given the horse [his] might? Hast thou clothed his neck with the quivering mane?

Bible in Basic English (BBE)

Do you give strength to the horse? is it by your hand that his neck is clothed with power?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Endurécese para con sus hijos, como si no fuesen suyos, no temiendo que su trabajo haya sido en vano:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Do you give strength to the horse or adorn his neck with a mane?