Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¿Sabes cuántos son sus meses de preñez antes de que se encorven para parir y librarse de su carga?”

Job 39:2-3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Sabes cuántos son sus meses de preñez antes de que se encorven para parir y librarse de su carga?

World English Bible (WEB)

Can you count the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth?

King James Version (KJV)

Canst thou number the months that they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?

American Standard Version (ASV)

Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?

Bible in Basic English (BBE)

Is the number of their months fixed by you? or is the time when they give birth ordered by you?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Cuando están echados en las cuevas, ó se están en sus guaridas para acechar?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Can you count the months they are pregnant? Do you know the time they give birth?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva