Nueva Biblia Viva
“»¿Sabes cómo paren las cabras monteses? ¿Alguna vez viste nacer sus cabritos?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En su discurso desde el torbellino, Dios ha pasado de los cimientos de la tierra al reino animal. Ahora pregunta a Job por criaturas que viven lejos del cuidado humano.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»¿Sabes cómo paren las cabras monteses? ¿Alguna vez viste nacer sus cabritos?
World English Bible (WEB)
“Do you know the time when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears fawns?
King James Version (KJV)
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?
American Standard Version (ASV)
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? [Or] canst thou mark when the hinds do calve?
Bible in Basic English (BBE)
Have you knowledge of the rock-goats? or do you see the roes giving birth to their young?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¿CAZARÁS tú la presa para el león? ¿y saciarás el hambre de los leoncillos,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“Do you know when mountain goats give birth? Have you watched the doe bear her fawn?
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
