Job 4:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sentí la presencia del espíritu, pero no pude verlo ante mí. Luego, escuché una voz que susurró:

World English Bible (WEB)

It stood still, but I couldn’t discern its appearance. A form was before my eyes. Silence, then I heard a voice, saying,

King James Version (KJV)

It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying,

American Standard Version (ASV)

It stood still, but I could not discern the appearance thereof; A form was before mine eyes: [There was] silence, and I heard a voice, [saying],

Bible in Basic English (BBE)

Something was present before me, but I was not able to see it clearly; there was a form before my eyes: a quiet voice came to my ears, saying:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Paróse un fantasma delante de mis ojos, cuyo rostro yo no conocí, y quedo, oí que decía:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

It stood still, but I could not discern its appearance; a form loomed before my eyes, and I heard a whispering voice: