Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»¡Ponte a pensar! ¿Viste alguna vez a una persona genuinamente buena e inocente que haya sido castigada? La experiencia enseña que los que siembran pecado y problemas son quienes los cosechan.”

Job 4:7-8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¡Ponte a pensar! ¿Viste alguna vez a una persona genuinamente buena e inocente que haya sido castigada? La experiencia enseña que los que siembran pecado y problemas son quienes los cosechan.

World English Bible (WEB)

According to what I have seen, those who plow iniquity, and sow trouble, reap the same.

King James Version (KJV)

Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.

American Standard Version (ASV)

According as I have seen, they that plow iniquity, And sow trouble, reap the same.

Bible in Basic English (BBE)

What I have seen is that those by whom trouble has been ploughed, and evil planted, get the same for themselves.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Como yo he visto, los que aran iniquidad y siembran injuria, la siegan.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

As I have observed, those who plow iniquity and those who sow trouble reap the same.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva