Job 6:8-9

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¡Ay, que Dios me diera lo que más deseo: morir bajo su mano, y no sentir más su puño que me aprieta!

World English Bible (WEB)

“Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,

King James Version (KJV)

Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!

American Standard Version (ASV)

Oh that I might have my request; And that God would grant [me] the thing that I long for!

Bible in Basic English (BBE)

If only I might have an answer to my prayer, and God would give me my desire!

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¡Quién me diera que viniese mi petición, y que Dios me otorgase lo que espero;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If only my request were granted and God would fulfill my hope: