Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“También a mí me han tocado meses desalentadores y largas noches fatigosas.”

Job 7:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

También a mí me han tocado meses desalentadores y largas noches fatigosas.

World English Bible (WEB)

so am I made to possess months of misery, wearisome nights are appointed to me.

King James Version (KJV)

So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.

American Standard Version (ASV)

So am I made to possess months of misery, And wearisome nights are appointed to me.

Bible in Basic English (BBE)

So I have for my heritage months of pain to no purpose, and nights of weariness are given to me.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así poseo yo meses de vanidad, y noches de trabajo me dieron por cuenta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So I am allotted months of futility, and nights of misery are appointed to me.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva