Job 9:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Y aunque fuera del todo inocente, no me atrevería ni a pensarlo. ¡Detesto lo que soy!

World English Bible (WEB)

I am blameless. I don’t respect myself. I despise my life.

King James Version (KJV)

Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.

American Standard Version (ASV)

I am perfect; I regard not myself; I despise my life.

Bible in Basic English (BBE)

I have done no wrong; I give no thought to what becomes of me; I have no desire for life.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Bien que yo fuese íntegro, no conozco mi alma: reprocharé mi vida.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Though I am blameless, I have no concern for myself; I despise my own life.