Joel 1:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Ay, que ya viene el terrible día del Señor! ¡La anunciada destrucción de parte del Todopoderoso ya se aproxima!

World English Bible (WEB)

Alas for the day! For the day of Yahweh is at hand, and it will come as destruction from the Almighty.

King James Version (KJV)

Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.

American Standard Version (ASV)

Alas for the day! for the day of Jehovah is at hand, and as destruction from the Almighty shall it come.

Bible in Basic English (BBE)

Sorrow for the day! for the day of the Lord is near, and as destruction from the Ruler of all it will come.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¡Ay del día! porque cercano está el día de Jehová, y vendrá como destrucción por el Todopoderoso.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Alas for the day! For the Day of the LORD is near, and it will come as destruction from the Almighty.