Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Llora, como llora desconsolada una joven novia porque han matado a su prometido.”

Joel 1:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Llora, como llora desconsolada una joven novia porque han matado a su prometido.

World English Bible (WEB)

Mourn like a virgin dressed in sackcloth for the husband of her youth!

King James Version (KJV)

Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.

American Standard Version (ASV)

Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.

Bible in Basic English (BBE)

Make sounds of grief like a virgin dressed in haircloth for the husband of her early years.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Llora tú como moza vestida de saco por el marido de su juventud.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Wail like a virgin dressed in sackcloth, grieving for the husband of her youth.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva