Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Las eras estarán de nuevo llenas de trigo, y habrá vino y aceite en abundancia.”

Joel 2:24

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después de una plaga de langostas y un llamado al arrepentimiento, Joel pasa a la promesa de restauración de Dios. Describe lo que será renovado cuando el pueblo regrese.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Las eras estarán de nuevo llenas de trigo, y habrá vino y aceite en abundancia.

World English Bible (WEB)

The threshing floors will be full of wheat, and the vats will overflow with new wine and oil.

King James Version (KJV)

And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.

American Standard Version (ASV)

And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with new wine and oil.

Bible in Basic English (BBE)

And the floors will be full of grain, and the crushing-places overflowing with wine and oil.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y las eras se henchirán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The threshing floors will be full of grain, and the vats will overflow with new wine and oil.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva