Joel 2:27

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y ustedes se convencerán que yo estoy en medio de Israel, mi pueblo, y que sólo yo soy el Señor su Dios, y que no hay otro dios. Y mi pueblo nunca más recibirá un golpe como este.

World English Bible (WEB)

You will know that I am among Israel, and that I am Yahweh, your God, and there is no one else; and my people will never again be disappointed.

King James Version (KJV)

And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed.

American Standard Version (ASV)

And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am Jehovah your God, and there is none else; and my people shall never be put to shame.

Bible in Basic English (BBE)

And you will be certain that I am in Israel, and that I am the Lord your God, and there is no other: and my people will never be shamed.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y conoceréis que en medio de Israel estoy yo, y que yo soy Jehová vuestro Dios, y no hay otro: y mi pueblo nunca jamás será avergonzado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then you will know that I am present in Israel and that I am the LORD your God, and there is no other. My people will never again be put to shame.