Nueva Biblia Viva
“Yo les doy vida eterna y jamás perecerán ni nadie podrá arrebatármelas de la mano.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Siguiendo su respuesta en la fiesta de la Dedicación, Jesús describe lo que da a las ovejas que oyen su voz y lo siguen. Sus opositores están a punto de intentar apedrearlo, lo que hace aún más llamativas sus palabras sobre la seguridad en su mano.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Yo les doy vida eterna y jamás perecerán ni nadie podrá arrebatármelas de la mano.
World English Bible (WEB)
I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.
King James Version (KJV)
And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.
American Standard Version (ASV)
and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.
Bible in Basic English (BBE)
And I give them eternal life; they will never come to destruction, and no one will ever take them out of my hand.
Young's Literal Translation (YLT)
and life age-during I give to them, and they shall not perish -- to the age, and no one shall pluck them out of my hand;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y yo les doy vida eterna: y no perecerán para siempre, ni nadie las arrebatará de mi mano.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
