Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Si no hago las obras de mi Padre, no me crean;”

Juan 10:37

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús se ha defendido de la acusación de blasfemia señalando la Escritura y las obras que el Padre le dio para hacer. Aquí ofrece una prueba justa a quienes aún dudan de sus palabras.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Si no hago las obras de mi Padre, no me crean;

World English Bible (WEB)

If I don’t do the works of my Father, don’t believe me.

King James Version (KJV)

If I do not the works of my Father, believe me not.

American Standard Version (ASV)

If I do not the works of my Father, believe me not.

Bible in Basic English (BBE)

If I am not doing the works of my Father, do not have belief in me;

Young's Literal Translation (YLT)

if I do not the works of my Father, do not believe me;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si no hago obras de mi Padre, no me creáis.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If I am not doing the works of My Father, then do not believe Me.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva