Nueva Biblia Viva (NBV)
Entonces, los jefes de los sacerdotes y los fariseos reunieron al Consejo. Y dijeron: ―¿Qué vamos a hacer? Este hombre está haciendo muchas señales milagrosas.
World English Bible (WEB)
The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, “What are we doing? For this man does many signs.
King James Version (KJV)
Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles.
American Standard Version (ASV)
The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, What do we? for this man doeth many signs.
Bible in Basic English (BBE)
Then the high priests and the Pharisees had a meeting and said, What are we doing? This man is doing a number of signs.
Young's Literal Translation (YLT)
the chief priests, therefore, and the Pharisees, gathered together a sanhedrin, and said, 'What may we do? because this man does many signs?
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces los pontífices y los Fariseos juntaron concilio, y decían: ¿Qué hacemos? porque este hombre hace muchas señales.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs.