Nueva Biblia Viva
“¡Padre, glorifica tu nombre!».Entonces se oyó una voz del cielo que decía: «Ya lo glorifiqué y lo volveré a glorificar».”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús dice que su alma está turbada, y pregunta qué debería decir. Rechaza la idea de pedir ser salvado de la hora, ya que para esto ha venido.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Padre, glorifica tu nombre!».Entonces se oyó una voz del cielo que decía: «Ya lo glorifiqué y lo volveré a glorificar».
World English Bible (WEB)
Father, glorify your name!” Then there came a voice out of the sky, saying, “I have both glorified it, and will glorify it again.”
King James Version (KJV)
Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
American Standard Version (ASV)
Father, glorify thy name. There came therefore a voice out of heaven, [saying], I have both glorified it, and will glorify it again.
Bible in Basic English (BBE)
Father, give glory to your name. Then there came a voice out of heaven, saying, I have given it glory, and I will give it glory again.
Young's Literal Translation (YLT)
Father, glorify Your name.' There came, therefore, a voice out of the heaven, 'I both glorified, and again I will glorify it;'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Padre, glorifica tu nombre. Entonces vino una voz del cielo: Y lo he glorificado, y lo glorificaré otra vez.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Father, glorify Your name!” Then a voice came from heaven: “I have glorified it, and I will glorify it again.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
