Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pero como no creen lo que él escribió, ¿cómo van a creer lo que yo les digo?».”

Juan 5:47

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero como no creen lo que él escribió, ¿cómo van a creer lo que yo les digo?».

World English Bible (WEB)

But if you don’t believe his writings, how will you believe my words?”

King James Version (KJV)

But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?

American Standard Version (ASV)

But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?

Bible in Basic English (BBE)

If you have no belief in his writings, how will you have belief in my words?

Young's Literal Translation (YLT)

but if his writings you believe not, how shall you believe my sayings?'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y si á sus escritos no creéis, ¿cómo creeréis á mis palabras?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But since you do not believe what he wrote, how will you believe what I say?”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva