Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Después de esto, Jesús se fue al otro lado del mar de Galilea o de Tiberíades.”

Juan 6:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después de estos hechos, Jesús cruza a la otra orilla del mar de Galilea, llamado también de Tiberias. Una gran multitud lo sigue porque ha visto sus señales de sanidad.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Después de esto, Jesús se fue al otro lado del mar de Galilea o de Tiberíades.

World English Bible (WEB)

After these things, Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is also called the Sea of Tiberias.

King James Version (KJV)

After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.

American Standard Version (ASV)

After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee, which is [the sea] of Tiberias.

Bible in Basic English (BBE)

After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee--that is, the sea of Tiberias.

Young's Literal Translation (YLT)

After these things Jesus went away beyond the sea of Galilee (of Tiberias),

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

PASADAS estas cosas, fuése Jesús de la otra parte de la mar de Galilea, que es de Tiberias.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

After this, Jesus crossed to the other side of the Sea of Galilee (that is, the Sea of Tiberias).

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva