Nueva Biblia Viva
“Jesús le dijo:―Levántate, recoge tu camilla y anda.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el estanque de Betesda en Jerusalén, Jesús encuentra a un hombre que lleva treinta y ocho años enfermo. Ha estado esperando que alguien lo ayude a entrar al agua.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Jesús le dijo:―Levántate, recoge tu camilla y anda.
World English Bible (WEB)
Jesus said to him, “Arise, take up your mat, and walk.”
King James Version (KJV)
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
American Standard Version (ASV)
Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk.
Bible in Basic English (BBE)
Jesus said to him, Get up, take your bed and go.
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus said to him, 'Rise, take up your couch, and be walking;'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Dícele Jesús: Levántate, toma tu lecho, y anda.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then Jesus told him, “Get up, pick up your mat, and walk.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
