Nueva Biblia Viva
“El esclavo no se queda para siempre en la familia; el hijo, en cambio, sí se queda para siempre en la familia.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En una disputa con quienes decían ser libres, Jesús habla de esclavitud y libertad. Ha dicho que la verdad los hará libres.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El esclavo no se queda para siempre en la familia; el hijo, en cambio, sí se queda para siempre en la familia.
World English Bible (WEB)
A bondservant doesn’t live in the house forever. A son remains forever.
King James Version (KJV)
And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
American Standard Version (ASV)
And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.
Bible in Basic English (BBE)
Now the servant does not go on living in the house for ever, but the son does.
Young's Literal Translation (YLT)
and the servant does not remain in the house -- to the age, the son does remain -- to the age;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y el siervo no queda en casa para siempre: el hijo queda para siempre.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
A slave does not remain in the house forever, but a son remains forever.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
