Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Yo no busco que me den la gloria a mí; pero hay uno que sí la busca, y él es el que juzga.”

Juan 8:50

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo no busco que me den la gloria a mí; pero hay uno que sí la busca, y él es el que juzga.

World English Bible (WEB)

But I don’t seek my own glory. There is one who seeks and judges.

King James Version (KJV)

And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.

American Standard Version (ASV)

But I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.

Bible in Basic English (BBE)

I, however, am not in search of glory for myself: there is One who is searching for it and he is judge.

Young's Literal Translation (YLT)

and I do not seek my own glory; there is who is seeking and is judging;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no busco mi gloria: hay quien la busque, y juzgue.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I do not seek My own glory. There is One who seeks it, and He is the Judge.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva