Juan 9:39

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces Jesús dijo:―Yo he venido a este mundo para juzgarlo. Para que los ciegos vean, y para que se queden ciegos los que ven.

World English Bible (WEB)

Jesus said, “I came into this world for judgment, that those who don’t see may see; and that those who see may become blind.”

King James Version (KJV)

And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.

American Standard Version (ASV)

And Jesus said, For judgment came I into this world, that they that see not may see; and that they that see may become blind.

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus said, I came into this world to be a judge, so that those who do not see may see, and those who see may become blind.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus said, 'For judgment I to this world did come, that those not seeing may see, and those seeing may become blind.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dijo Jesús: Yo, para juicio he venido á este mundo: para que los que no ven, vean; y los que ven, sean cegados.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Jesus declared, “For judgment I have come into this world, so that the blind may see and those who see may become blind.”