Nueva Biblia Viva
“Darás vista a los ciegos y libertarás a los que yacen en prisión de tinieblas y desaliento.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Isaías 42 presenta al Siervo del Señor, escogido y sostenido por Dios, que trae justicia a las naciones. Describe la misión del Siervo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Darás vista a los ciegos y libertarás a los que yacen en prisión de tinieblas y desaliento.
World English Bible (WEB)
to open the blind eyes, to bring the prisoners out of the dungeon, and those who sit in darkness out of the prison.
King James Version (KJV)
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.
American Standard Version (ASV)
to open the blind eyes, to bring out the prisoners from the dungeon, and them that sit in darkness out of the prison-house.
Bible in Basic English (BBE)
To give eyes to the blind, to make free the prisoners from the prison, to let out those who are shut up in the dark.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Para que abras ojos de ciegos, para que saques de la cárcel á los presos, y de casas de prisión á los que están de asiento en tinieblas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
to open the eyes of the blind, to bring prisoners out of the dungeon and those sitting in darkness out from the prison house.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
