Nueva Biblia Viva
“Mientras es de día, tenemos que cumplir con el trabajo del que me envió. Viene la noche cuando ya nadie pueda trabajar.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús y sus discípulos se encuentran con un hombre ciego de nacimiento. Los discípulos preguntan quién pecó, y Jesús rechaza ese planteamiento diciendo que su condición es una oportunidad para que se muestren las obras de Dios.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Mientras es de día, tenemos que cumplir con el trabajo del que me envió. Viene la noche cuando ya nadie pueda trabajar.
World English Bible (WEB)
I must work the works of him who sent me, while it is day. The night is coming, when no one can work.
King James Version (KJV)
I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.
American Standard Version (ASV)
We must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.
Bible in Basic English (BBE)
While it is day we have to do the works of him who sent me: the night comes when no work may be done.
Young's Literal Translation (YLT)
it behooves me to be working the works of Him who sent me while it is day; night does come, when no one is able to work: --
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Conviéneme obrar las obras del que me envió, entre tanto que el día dura: la noche viene, cuando nadie puede obrar.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
While it is daytime, we must do the works of Him who sent Me. Night is coming, when no one can work.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
