Nueva Biblia Viva
“Cuando nació el hijo, le pusieron Sansón, y el Señor lo bendijo mientras crecía,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el oscuro periodo de los jueces, Israel está bajo el dominio filisteo durante cuarenta años. Un ángel se aparece a una pareja sin hijos de la tribu de Dan y les promete un hijo consagrado como nazareo desde su nacimiento.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Cuando nació el hijo, le pusieron Sansón, y el Señor lo bendijo mientras crecía,
World English Bible (WEB)
The woman bore a son, and named him Samson. The child grew, and Yahweh blessed him.
King James Version (KJV)
And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.
American Standard Version (ASV)
And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and Jehovah blessed him.
Bible in Basic English (BBE)
So the woman gave birth to a son, and gave him the name Samson; and he became a man and the blessing of the Lord was on him.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y la mujer parió un hijo, y llamóle por nombre Samsón. Y el niño creció, y Jehová lo bendijo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So the woman gave birth to a son and named him Samson. The boy grew, and the LORD blessed him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
