Jueces 16:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los jefes filisteos buscaron siete mimbres verdes y, mientras dormía, ella lo ató.

World English Bible (WEB)

Then the lords of the Philistines brought up to her seven green cords which had not been dried, and she bound him with them.

King James Version (KJV)

Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withs which had not been dried, and she bound him with them.

American Standard Version (ASV)

Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withes which had not been dried, and she bound him with them.

Bible in Basic English (BBE)

So the chiefs of the Philistines gave her seven new bow-cords which had never been made dry, and she had them tightly knotted round him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y los príncipes de los Filisteos le trajeron siete mimbres verdes que aun no se habían enjugado, y atóle con ellos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So the lords of the Philistines brought her seven fresh bowstrings that had not been dried, and she tied him up with them.