Jueces 21:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

Aquel fue un tiempo muy triste para Israel, porque el Señor había abierto una brecha entre las tribus de Israel.

World English Bible (WEB)

The people grieved for Benjamin, because Yahweh had made a breach in the tribes of Israel.

King James Version (KJV)

And the people repented them for Benjamin, because that the LORD had made a breach in the tribes of Israel.

American Standard Version (ASV)

And the people repented them for Benjamin, because that Jehovah had made a breach in the tribes of Israel.

Bible in Basic English (BBE)

And the people were moved with pity for Benjamin, because the Lord had let his wrath loose on the tribes of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el pueblo tuvo dolor á causa de Benjamín, de que Jehová hubiese hecho mella en las tribus de Israel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The people grieved for Benjamin, because the LORD had made a void in the tribes of Israel.