Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Me ha hecho moler grava con mis dientes, me ha revolcado en el polvo.

World English Bible (WEB)

He has also broken my teeth with gravel. He has covered me with ashes.

King James Version (KJV)

He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.

American Standard Version (ASV)

He hath also broken my teeth with gravel stones; he hath covered me with ashes.

Bible in Basic English (BBE)

By him my teeth have been broken with crushed stones, and I am bent low in the dust.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Quebróme los dientes con cascajo, cubrióme de ceniza.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He has ground my teeth with gravel and trampled me in the dust.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva