Lamentaciones 3:4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Me ha hecho sufrir tanto que hasta me veo avejentado y estoy lleno de tristeza.

World English Bible (WEB)

He has made my flesh and my skin old. He has broken my bones.

King James Version (KJV)

My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

American Standard Version (ASV)

My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

Bible in Basic English (BBE)

My flesh and my skin have been used up by him and my bones broken.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Hizo envejecer mi carne y mi piel; quebrantó mis huesos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He has worn away my flesh and skin; He has shattered my bones.