Lamentaciones 3:45

Nueva Biblia Viva (NBV)

Nos has tratado como si fuéramos basura delante de las naciones.

World English Bible (WEB)

You have made us an off-scouring and refuse in the middle of the peoples.

King James Version (KJV)

Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people.

American Standard Version (ASV)

Thou hast made us an off-scouring and refuse in the midst of the peoples.

Bible in Basic English (BBE)

You have made us like waste and that for which there is no use, among the peoples.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Raedura y abominación nos tornaste en medio de los pueblos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You have made us scum and refuse among the nations.