Lamentaciones 3:48

Nueva Biblia Viva (NBV)

Me la paso llorando al ver la destrucción de mi pueblo.

World English Bible (WEB)

My eye runs down with streams of water, for the destruction of the daughter of my people.

King James Version (KJV)

Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.

American Standard Version (ASV)

Mine eye runneth down with streams of water, for the destruction of the daughter of my people.

Bible in Basic English (BBE)

Rivers of water are running down from my eyes, for the destruction of the daughter of my people.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ríos de aguas echan mis ojos, por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Streams of tears flow from my eyes over the destruction of the daughter of my people.