Levítico 19:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

»No violarán la pureza de su hija haciéndola prostituta, para que la tierra no se llene de maldad.

World English Bible (WEB)

“‘Don’t profane your daughter, to make her a prostitute; lest the land fall to prostitution, and the land become full of wickedness.

King James Version (KJV)

Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.

American Standard Version (ASV)

Profane not thy daughter, to make her a harlot; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.

Bible in Basic English (BBE)

Do not make your daughter common by letting her become a loose woman, for fear that the land may become full of shame.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No contaminarás tu hija haciéndola fornicar: porque no se prostituya la tierra, y se hincha de maldad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You must not defile your daughter by making her a prostitute, or the land will be prostituted and filled with depravity.