Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Gastarán sus fuerzas en vano, porque la tierra no producirá, ni sus árboles darán fruto.

World English Bible (WEB)

Your strength will be spent in vain; for your land won’t yield its increase, neither will the trees of the land yield their fruit.

King James Version (KJV)

And your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.

American Standard Version (ASV)

and your strength shall be spent in vain; for your land shall not yield its increase, neither shall the trees of the land yield their fruit.

Bible in Basic English (BBE)

And your strength will be used up without profit; for your land will not give her increase and the trees of the field will not give their fruit.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vuestra fuerza se consumirá en vano; que vuestra tierra no dará su esquilmo, y los árboles de la tierra no darán su fruto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and your strength will be spent in vain. For your land will not yield its produce, and the trees of the land will not bear their fruit.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva