Lucas 12:41

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pedro le preguntó: ―Señor, ¿a quién le cuentas esta parábola?, ¿sólo a nosotros o también a todos los demás?

World English Bible (WEB)

Peter said to him, “Lord, are you telling this parable to us, or to everybody?”

King James Version (KJV)

Then Peter said unto him, Lord, speakest thou this parable unto us, or even to all?

American Standard Version (ASV)

And Peter said, Lord, speakest thou this parable unto us, or even unto all?

Bible in Basic English (BBE)

And Peter said to him, Lord, are these words said to us only, or to all men?

Young's Literal Translation (YLT)

And Peter said to him, 'Sir, unto us this simile do you speak, or also unto all?'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces Pedro le dijo: Señor, ¿dices esta parábola á nosotros, ó también á todos?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Lord,” said Peter, “are You addressing this parable to us, or to everyone else as well?”