Nueva Biblia Viva
“Así ustedes estén siempre preparados, porque el Hijo del hombre vendrá cuando menos lo esperen».”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús dice a sus discípulos que sean como siervos que esperan que su amo regrese de un banquete de bodas. Quiere que estén vestidos para la acción y listos.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Así ustedes estén siempre preparados, porque el Hijo del hombre vendrá cuando menos lo esperen».
World English Bible (WEB)
Therefore be ready also, for the Son of Man is coming in an hour that you don’t expect him.”
King James Version (KJV)
Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.
American Standard Version (ASV)
Be ye also ready: for in an hour that ye think not the Son of man cometh.
Bible in Basic English (BBE)
So be ready: for the Son of man is coming at a time when you are not looking for him.
Young's Literal Translation (YLT)
and you, then, become you ready, because at the hour you think not, the Son of Man does come.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Vosotros pues también, estad apercibidos; porque á la hora que no pensáis, el Hijo del hombre vendrá.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
You also must be ready, because the Son of Man will come at an hour you do not expect.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
