Nueva Biblia Viva
“Llamó a uno de los sirvientes y le preguntó qué estaba pasando.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El hermano mayor ha estado trabajando en el campo mientras el padre celebra el regreso del menor. Al acercarse a la casa oye los sonidos de una fiesta, y su reacción revela su propia distancia del padre.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Llamó a uno de los sirvientes y le preguntó qué estaba pasando.
World English Bible (WEB)
He called one of the servants to him, and asked what was going on.
King James Version (KJV)
And he called one of the servants, and asked what these things meant.
American Standard Version (ASV)
And he called to him one of the servants, and inquired what these things might be.
Bible in Basic English (BBE)
And he sent for one of the servants, questioning him about what it might be.
Young's Literal Translation (YLT)
and having called near one of the young men, he was inquiring what these things might be,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y llamando á uno de los criados, preguntóle qué era aquello.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So he called one of the servants and asked what was going on.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
