Nueva Biblia Viva
“El hermano mayor se enojó tanto que se negó a entrar. El padre tuvo que salir a suplicarle que entrara.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El hijo mayor ha vuelto del campo y ha oído música y baile. Cuando se entera de que su hermano ha regresado y se celebra un banquete, reacciona de manera distinta al padre.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El hermano mayor se enojó tanto que se negó a entrar. El padre tuvo que salir a suplicarle que entrara.
World English Bible (WEB)
But he was angry, and would not go in. Therefore his father came out, and begged him.
King James Version (KJV)
And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.
American Standard Version (ASV)
But he was angry, and would not go in: and his father came out, and entreated him.
Bible in Basic English (BBE)
But he was angry and would not go in; and his father came out and made a request to him to come in.
Young's Literal Translation (YLT)
'And he was angry, and would not go in, therefore his father, having come forth, was entreating him;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces se enojó, y no quería entrar. Salió por tanto su padre, y le rogaba que entrase.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The older son became angry and refused to go in. So his father came out and pleaded with him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
