Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces el ciego gritó: ―¡Jesús, Hijo de David, ten compasión de mí!”

Lucas 18:38

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Cuando Jesús se acerca a Jericó, un mendigo ciego está sentado junto al camino. Al oír que pasa Jesús de Nazaret, comienza a gritar.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces el ciego gritó: ―¡Jesús, Hijo de David, ten compasión de mí!

World English Bible (WEB)

He cried out, “Jesus, you son of David, have mercy on me!”

King James Version (KJV)

And he cried, saying, Jesus, thou Son of David, have mercy on me.

American Standard Version (ASV)

And he cried, saying, Jesus, thou son of David, have mercy on me.

Bible in Basic English (BBE)

And he said in a loud voice, Jesus, Son of David, have mercy on me.

Young's Literal Translation (YLT)

and he cried out, saying, 'Jesus, Son of David, deal kindly with me;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces dió voces, diciendo: Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So he called out, “Jesus, Son of David, have mercy on me!”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva