Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y a esos enemigos míos que no querían que yo fuera su rey, tráiganlos aquí y mátenlos delante de mí”».”

Lucas 19:27

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y a esos enemigos míos que no querían que yo fuera su rey, tráiganlos aquí y mátenlos delante de mí”».

World English Bible (WEB)

But bring those enemies of mine who didn’t want me to reign over them here, and kill them before me.’”

King James Version (KJV)

But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.

American Standard Version (ASV)

But these mine enemies, that would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.

Bible in Basic English (BBE)

And as for those who were against me, who would not have me for their ruler, let them come here, and be put to death before me.

Young's Literal Translation (YLT)

but those my enemies, who did not wish me to reign over them, bring hither and slay before me.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y también á aquellos mis enemigos que no querían que yo reinase sobre ellos, traedlos acá, y degolladlos delante de mí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And these enemies of mine who were unwilling for me to rule over them, bring them here and slay them in front of me.’”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva