Lucas 19:39

Nueva Biblia Viva (NBV)

Algunos de los fariseos que estaban entre la gente le dijeron a Jesús: ―¡Maestro, reprende a tus discípulos!

World English Bible (WEB)

Some of the Pharisees from the multitude said to him, “Teacher, rebuke your disciples!”

King James Version (KJV)

And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.

American Standard Version (ASV)

And some of the Pharisees from the multitude said unto him, Teacher, rebuke thy disciples.

Bible in Basic English (BBE)

And some of the Pharisees among the people said to him, Master, make your disciples be quiet.

Young's Literal Translation (YLT)

And certain of the Pharisees from the multitude said unto him, 'Teacher, rebuke your disciples;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces algunos de los Fariseos de la compañía, le dijeron: Maestro, reprende á tus discípulos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But some of the Pharisees in the crowd said to Him, “Teacher, rebuke Your disciples!”