Nueva Biblia Viva
“Él les respondió:―Les aseguro que si ellos se callan, las piedras gritarán.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús entra en Jerusalén montado en un pollino mientras multitudes de discípulos alaban a Dios con gozo por los milagros que han visto, llamándolo el Rey que viene en el nombre del Señor. Algunos fariseos entre la multitud le dicen que reprenda a sus discípulos.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Él les respondió:―Les aseguro que si ellos se callan, las piedras gritarán.
World English Bible (WEB)
He answered them, “I tell you that if these were silent, the stones would cry out.”
King James Version (KJV)
And he answered and said unto them, I tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out.
American Standard Version (ASV)
And he answered and said, I tell you that, if these shall hold their peace, the stones will cry out.
Bible in Basic English (BBE)
And he said in answer, I say to you, if these men keep quiet, the very stones will be crying out.
Young's Literal Translation (YLT)
and he answering said to them, 'I say to you, that, if these shall be silent, the stones will cry out!'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y él respondiendo, les dijo: Os digo que si éstos callaren, las piedras clamarán.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
“I tell you,” He answered, “if they remain silent, the very stones will cry out.”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
