Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Únete

Nueva Biblia Viva

“Jesús le dijo:―Hoy, la salvación ha llegado a esta casa, pues este hombre también es uno de los hijos de Abraham.”

Lucas 19:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús ha entrado en Jericó y ha llamado a Zaqueo, jefe de los publicanos que subió a un sicómoro para verlo, a bajar porque se quedará en su casa. La multitud murmura que Jesús es huésped de un pecador, y Zaqueo promete dar la mitad de sus bienes a los pobres y restituir a quienes ha defraudado.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Leer el capítulo completo →

Versículos relacionados

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jesús le dijo:―Hoy, la salvación ha llegado a esta casa, pues este hombre también es uno de los hijos de Abraham.

World English Bible (WEB)

Jesus said to him, “Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.

King James Version (KJV)

And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.

American Standard Version (ASV)

And Jesus said unto him, To-day is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham.

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus said to him, Today salvation has come to this house, for even he is a son of Abraham.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus said unto him -- 'To-day salvation did come to this house, inasmuch as he also is a son of Abraham;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Jesús le dijo: Hoy ha venido la salvación á esta casa; por cuanto él también es hijo de Abraham.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because this man too is a son of Abraham.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva