Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“De repente aparecieron muchos ángeles del cielo que alababan a Dios y decían:”

Lucas 2:13

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Unos pastores cerca de Belén acaban de oír a un ángel anunciar el nacimiento del Salvador. El anuncio está a punto de sumar una voz mayor.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

De repente aparecieron muchos ángeles del cielo que alababan a Dios y decían:

World English Bible (WEB)

Suddenly, there was with the angel a multitude of the heavenly army praising God, and saying,

King James Version (KJV)

And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,

American Standard Version (ASV)

And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,

Bible in Basic English (BBE)

And suddenly there was with the angel a great band of spirits from heaven, giving praise to God, and saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And suddenly there came with the messenger a multitude of the heavenly host, praising God, and saying,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y repentinamente fué con el ángel una multitud de los ejércitos celestiales, que alababan á Dios, y decían:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying:

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva