Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“es la luz que alumbrará a las naciones y la gloria de tu pueblo Israel».”

Lucas 2:32

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Simeón, un hombre piadoso de Jerusalén, toma en brazos al niño Jesús y alaba a Dios. Dice que ahora puede partir en paz.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

es la luz que alumbrará a las naciones y la gloria de tu pueblo Israel».

World English Bible (WEB)

a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel.”

King James Version (KJV)

A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

American Standard Version (ASV)

A light for revelation to the Gentiles, And the glory of thy people Israel.

Bible in Basic English (BBE)

A light of revelation to the Gentiles, and the glory of your people Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

a light to the uncovering of nations, and the glory of Your people Israel.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Luz para ser revelada á los Gentiles, y la gloria de tu pueblo Israel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

a light for revelation to the Gentiles, and for glory to Your people Israel.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva