Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“En ese momento, un ángel del cielo se le apareció para darle fortaleza.”

Lucas 22:43

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En el Monte de los Olivos Jesús ora con profunda angustia, pidiendo que pase de él la copa si es posible. Algunos manuscritos antiguos omiten los versículos siguientes, aunque muchos eruditos los consideran genuinos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

En ese momento, un ángel del cielo se le apareció para darle fortaleza.

World English Bible (WEB)

An angel from heaven appeared to him, strengthening him.

King James Version (KJV)

And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.

American Standard Version (ASV)

And there appeared unto him an angel from heaven, strengthening him.

Bible in Basic English (BBE)

And an angel from heaven came to him, to give him strength.

Young's Literal Translation (YLT)

And there appeared to him a messenger from heaven strengthening him;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y le apareció un ángel del cielo confortándole.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then an angel from heaven appeared to Him and strengthened Him.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva