Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero todos gritaban a una voz: ―¡Llévate a ese! ¡Deja libre a Barrabás!

World English Bible (WEB)

But they all cried out together, saying, “Away with this man! Release to us Barabbas!”—

King James Version (KJV)

And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:

American Standard Version (ASV)

But they cried out all together, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas: --

Bible in Basic English (BBE)

But with loud voices they said all together, Put this man to death, and make Barabbas free.

Young's Literal Translation (YLT)

and they cried out -- the whole multitude -- saying, 'Away with this one, and release to us Barabbas,'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas toda la multitud dió voces á una, diciendo: Quita á éste, y suéltanos á Barrabás:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But they all cried out in unison: “Away with this man! Release Barabbas to us!”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva